Blog

Qui n'est pas allé en Afrique ne peut comprendre comment on peut tomber sous le charme de  ce pays , ses paysages et ses hommes,
C'est en 1987 que Corinne Hofmann, jeune suissesse part en vacances au Kenya avec son compagnon , déjà la magie du lieu la trouble, mais lorsque sur le bac qui les mène vers l'hôtel, elle voit son "premier" guerrier massai , drapé dans ses habits traditionnels et paré de ses bijoux elle ne peut détacher son regard de cet homme , une alchimie s'est produite qui va totalement changer sa vie et sa perception des choses. Envoutée par cet homme, elle va tout quitter pour vivre en véritable samburu , tribu du beau massai , dans un dénuement complet. Elle partage la vie de ces hommes et femmes dont elle ne connait pas la langue, comprend mal les coutumes ancestrales, mais elle tente du
mieux qu'elle peut de s'adapter pensant y parvenir , persuadée que l'amour l'emportera. Mais déjà se profile à l'horizon, la première cassure qui se dessine entre le guerrier massai , l'éducation qu'il a reçu , les coutumes qu'il a suivi et son jeune frère James qui fréquente,  l'école ne porte pas la tenue traditionnelle,  et est ouvert
vers la modernité. Leur langue même entre frère n'est plus la même , James parle couramment l'anglais , seule langue utilisée à l'école comme le français l'est au mali, alors que le massai ne baragouine qu'un anglais appris dans l'intention de pouvoir communiquer avec son épouse et utilise sa propre langue dans le village .
Le manque de nourriture , les maladies, transforment Corinne au fil des mois, en l'ombre d'elle même et l'horizon s'assombrit irrémédiablement entre Corinne et son époux Lketinga à mesure que l'incompréhension s'installe .
La jeune femme qui entre temps a donné naissance à une fille à la peau un peu plus claire que son père , ne voit sa survie que dans la fuite vers la suisse avec son enfant .

Il est difficile d'admettre qu'une femme choisisse une vie aussi" rustique" alors qu'elle a été élevée dans le confort de la suisse , dur à imaginer qu'une femme occidentale d'une trentaine d'années paraisse aussi inconséquente en décidant de donner la vie à un enfant alors qu'elle côtoie maladie , disette ,bien sûr me direz vous c'est le choix de vie qui lui plaisait mais doit on entrainer d'autres que soi même dans de telles aventure !

Avec un tant soi peu de "jugeote" elle aurait réalisé que des désaccords interviendraient pour l'éducation de son enfant . Après seulement deux ans de vie commune alors qu'elle même a déjà découvert l'inclinaison de son époux vers l'alcool elle souhaite un enfant , leur petite fille naitra avant terme dans un hôpital de brousse.Elle peut être contente que tout finalement se soit bien passé , car elle savait qu'au Kenya l' enfant est à l'homme , elle n'a ni plus ni moins que kidnapper son enfant et lorsqu'on sait les conséquences de tels drames sur les gamins on peut être étonné qu'elle n'est pas pensé à ces possibilités !Elle était pourtant consciente de son acte puisque lorsqu'elle retournera au Kenya quelques années plus tard , leur fille n'étant toujours pas majeure elle ne m'emmènera pas voir son père de crainte qu'il ne la garde.

Lentement je viens de refermer mon livre comme à regret , comme l'on quitte après quelques jours de vacances un lieu qui nous a marqué , des gens que nous avons appris à aimer , à comprendre...Le cri cri des cigales a rempli le silence des résidences du "Vatican". Le claquement sec du coup de feu résonne encore dans ma tête...Que sont ils devenus depuis ,ces hommes et ces femmes avec qui j'ai partagé quelques heures de leur vie. Les toubabs , les blancs ,une fois rapatriés en France, une fois qu'ils n'étaient plus dans "l'émotion" ont ils compris que cette grêve aurait pu s'achever autrement. ..Très beau livre au demeurant ,il nous raconte une page d'histoire peu connue :la grève des cheminots au Mali en 1947. Car n'oublions pas qu'à cette époque le mali faisait partie de l'Afrique occidentale française.On ne peut rester indifférent en lisant ce récit parce qu'on sait que cette lutte pour des droits , quelques décennies plus tôt les français de métropole la menaient , sur leur propre territoire..Rappelons nous des couteliers de Thiers , des canus de Lyon ,des tanneurs de Maringue...et la liste serait longue.

Regardez ! là sur le vieux cliché , les hommes à chapeau , les bourgeois qui posent pour la photo ,leurs épouses sont  probablement dans leur demeure et les enfants à l'école en cette heure matinale ...et là ,bien plus nombreux , les hommes à casquette , les ouvriers, un peu en retrait on voit les femmes, et accrochés à leurs jupes leur "marmaille" .

Eux aussi ont fait grêve parce que les femmes et enfants étaient sous payés ,parce que le travail était harassant pour un salaire de misère et qu'il fallait tirer le diable par la queue pour survivre. Les accidents étaient nombreux et laissaient les familles dans le désespoir . Ils essayaient de rendre leur vie  de labeur moins douloureuse , ils espéraient une vie meilleur que leurs 14 H 6jours sur 7 pour leurs enfants .

A l'époque du livre, l'Afrique occidentale francaise , le soudan où se déroule le recit , était la France , et  cette différence entre  petit peuple et famille plus aisée était marquée ici par la différence de couleur de peau.

C'est tout à fait par hasard que je suis "tombée" sur ce livre parmi d'autres que quelqu'un m' avait donné pour la bibliothèque des ecoliers de Tin essamed ou de l'ecole songhoi de gao . Le livre est bien trop difficile pour des enfants de Moins de 12 ans dont le français en plus ,n'est pas vraiment la langue maternelle. En lisant le nom de l'auteur j'ai remarqué que c'était le même que celui du cinéaste dont je vous ai mis en ligne l'un des films .Alors j'ai ouvert le livre ,...je suis retourné au Mali quand il s'appelait Soudan et j'ai rencontré au fil des pages M Leblanc qui n'est jamais parvenu à se faire comprendre des africains, Sounkaré le gardien ,Bakayoko et tant d'autres....

La France avait du mal à se relever après la guerre de 1939-1945 : les caisses étaient vides , les greniers aussi car les récoltes avaient été mauvaises, la crise se faisait sentir dans toutes les couches sociales, des familles se retrouvaient sans homme à une époque où la femme ne quittait que rarement le foyer pour "gagner sa vie" ....
Mais la métropole n'avait pas été la seule touchée par la guerre; les colonies et protectorats avaient aussi fait cet effort de guerre que l'on demandait et pour ces pays où le blanc disons le était bien mieux payé que la personne de couleur là aussi on souhaitait du changement.
Le mali avait gagné la guerre comme nous , mais leur misère était toujours aussi grande et leur différence de statut , malgré leurs hommes morts au combats( + l'effort de guerre par les denrées envoyées en France , et pour le travail en usine pour le matériel nécessaire aux combats) ,n'avait pas changé.
Dans les colonies on avait privilégié les cultures de certains produits plutot que d'autres , il fallait beaucoup de caoutchouc par exemple pour les vehicules militaires ...et les pays s'étaient retrouvés avec des terres cultivables utilisées pour autre chose que les denrées habituelles:sorgho ,mil etc...
Rappelez vous de l'épisode tragique du camp de THIAROYE , dont un temps j'ai pu vous proposer le film tourné par oumane Sembene et que, malheureusement pour ceux qui ne l'ont pas vu, Dailymotion a retiré de ses pages et ne peut qu'être acheté

LE LIVRE

L' Afrique est à la croisée de deux époques , c'est encore la tradition qui veut que "les plats en fer affaiblissent la virilité des hommes" ou les gris gris dans les cheveux de Ad'jibid'ji adorable gamine .
Nous sommes à Bamako et cette première partie du livre ,est la mise en place des personnages et de ce qui va les souder ou les séparer : la grève .
Ils sont cheminots, sur la ligne qui joint Dakar à Koulikoro au soudan français et qui traverse des terres ancestrales que la compagnie s'est appropriée... Ils font partie du peuple noir ,cela marque toute la différence chez ces employés du chemin de fer , entre les salaires et les droits sociaux des uns et des autres.
Nous croisons les protagonistes que nous allons apprendre à connaitre au fil des pages :
Niakoro, vieille femme qui a toujours un regard vers le passé, quand les jeunes écoutaient les anciens, elle habite dans la concession de son fils Ibrahima Bakayoko, fervent syndicaliste militant, avec sa belle fille Assitan et Ad'jibid'ji ,une gamine bien plus interessée par les palabres des hommes sur les prochaines grèves que par la lessive, les courses ou autres travaux ménagers.
Après Bamako nous voilà à Thies autre creuset de grévistes. Là se trouvent les ateliers des chemins de fer , et les familles vivent pour la plupart dans un dénument presque total au milieu d'un paysage apocalyptique en certains lieux ,avec un air chargé des fumées du charbon ...(ne les appelait on pas les "gueules noires" en France)

Le récit est parsemé de mots ouolof , bambara pour lui garder toute son authenticité , nous rappelant ainsi que le Soudan d'autrefois, comme le Mali et le Sénégal d'aujourd'hui , sont un melting pot d'une multitude d' ethnies ( peulhs, berbères ou touareg, bambara etc..) et que le français n' était utilisé que par une certaine partie du peuple et certainement pas des femmes .

Retrouvez mes articles sur les tirailleurs sénégalais et le film dou de bernard Simon .N'oublions pas que ces hommes ne s'enrôlaient pas toujours par conviction ou choix mais étaient "pris" dans les villages comme autrefois on le faisait des marins dans les ports!
En France après la guerre l'activité reprend, le syndicalisme se fait plus criant , on le retrouve dans la construction et réparation navale , sur les ports chez les dockers, dans les services maritimes et la sncf, les huileries,les usines de métallurgie ... Les uns entrainent les autres et les grèves se multiplient.

L'AUTEUR
Ousmane sembene s'est éteint en 2007(le 9 juin) mais il laisse derriere lui des pages d'histoire écrites ou filmées comme lui seul savaient les exprimer .Pour lui le cinéma ne devait pas être un seul divertissement , le camp de Thiaroye dont j'ai parlé plus haut nous le montre bien .Ses écrits aussi , sont des pages de vie . Il y aborde des sujets brulants comme dans "les bouts de bois de dieu" .
Son écriture et sa façon de filmer ont la lenteur parfois de la vie africaine .Ne dit ont pas là bas "vous avez la montre ,j'ai le temps ".Cette nonchalance qui est peut être un peu pesante pour des européens qui courent après le temps nous met vraiment dans le bain de la manière de vivre là bas .

ousmane SEMBENE est né le 8 janvier 1923 à Ziguinchorau Senegal . il était français car né dans une des 4 communes du senegal (source ici)
A 12 ans , il quitte l'ecole pour se retrouver face à une vie riche d'expériences : il fera mille métiers , sera docker comme journaliste, connu du monde entier pour ses livres et films , ...

Adolescent il croise des syndicalistes qui lui expliquent leur idées de la société, il gardera en lui cet "enseignement" : fervent communiste ,il teinte largement certains de ses écrits par ses pensées politiques.
En 1942 il est appelé sous les drapeaux dans la compagnie des tirailleurs sénégalais (à verifier)
Après l'épisode de la greve des cheminots en 1947 dont il tirera le roman les bouts de bois de Dieu, rare livre qu'il n'ait pas porté à l'écran, il part en France comme clandestin .
Il adhere à la CGT et au Parti communiste français, milite contre la guerre en Indochine et pour l'indépendance de l'Algérie.
C'est vers les années 60 que le cinéma le tente ,il part en ex URSS pour y apprendre le métier pendant une année.
Quelques mois avant sa mort à Dakar il reçoit la légion d'honneur en France

......
ses livres et films sont nombreux , certains ont plus fortement marqué le public comme par exemple
Mooladé 2004 au festival de cannes en 2004

le camp de Thiaroye malgré un très bon casting n'a pas connu de succès (à verifier mais je crois qu'il a été interdit en France comme le fut en son temps le film retraçant une page noire de la guerre de 14-18: le pantalon)

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

vous avez des renseignements sur l'epoque dont parle le livre , vous connaissez exactement les revendications des grevistes et ce qu'ils ont obtenu .
vous connaissez la vie des cheminots en france ou au soudan à cette même epoque
merci de nous faire part de votre "savoir"

PETIT RAPPEL POUR LES ECOLIERS DU COTE DE GAO
Aider pour le parrainage de quelques enfants à Gao ,vous n'êtes pas contre , mais vous ne voulez PAS DONNER DE L'ARGENT ! FAITES VOS ACHATS CHEZ LES ENSEIGNES DONT VOUS RETROUVEZ LES BANNIERES SUR MON BLOG "TANNEMERT" CHEZ LE MEME HEBERGEUR( dans les colonnes qui jouxtent mes articles ou dans les articles eux meme , elles reversent un pourcentage de vos achats , que je mets dans l'enveloppe des aides aux ecoliers, sans que ayez à payer plus cher , simplement il faut passer par mes liens pour effectuer vos achats)
merci pour les enfants

Djerba , petite île tunisienne , qui mêle paysages de plages , le palmeraies, d'oliveraie , qui mêlent les senteurs de jasmin , d'epices ou d'agrumes , s'est elle cantonnée dans les musiques traditionnelles arabes ou les "tubes de l'été "qui font danser les touristes au bord des piscines? Que neni , la jeunesse de Djerba a l'oreille musicale peut etre même plus internationale que la notre ! C'est grâce à mes amis de Djerba que j'ai connu des musiciens internationaux qui devraient être plus connus des spectatuers français ...

voici deux video parmi d'autres , que je vous invite à regarder .

Yanni né en 1954 en grece qu'il a quitté à 18 ans pour les états unis est un musicien compositeur et pianiste.

Des les années 90 il enchaine les succès,ses disques se vendent par millions et nombreux sont ses  disques d'or , malgré cela , il reste pratiquement inconnu en France...

Il est né avec la musique dans le sang , sans la moindre leçon de piano ou de solfège il a atteint les sommets ...même sur le web vous trouverez peu de sites français qui lui soient consacrés .

Sur scène ce ne sont pas moins de 45 artistes du monde entier qui se réunissent pour nous entrainer dans un monde musical merveilleusement "envahissant".

Parmi les violonistes cherchez bien vous trouverez Vanessa Mae

mais si ce sont les musiques traditionnelles de Djerba que vous osuhaitez connaitre ....telechargez la tool barre DJERBA FM que nous offre le site djerba.be

Sana penetre dans la chambre de Joyce ..Parfois elle est découragée lorsqu'elle  passe la porte , certains touristes n'ont aucun respect pour les "petits gens" comme elle, ne sont ils pas transparents !on les croise sans les saluer, d'ailleurs les voit-on vraiment !

on laisse tout traîner par terre ;c'est les vacances ! on va pas se casser la tête à ranger sesraiment  vetements sur la chaise , ou jeter les papiers dans les corbeilles . Mais parfois au contraire les gens respectent son travail , et savez vous, ce sont souvent ceux qui lui ont le plus facilité la vie qui lui laissent un petit pourboire .

Rien ne traine sur le sol , les chaussures sont rangées sur une étagere, les affaires de toilettes sont rassemblées près du lavabo, les cendriers sont vides : tout a été déposé dans la corbeille ...
Sana a plusieurs chambre à faire dans un minimum de temps , elle doit profiter de l'absence du client pour nettoyer les sanitaires et les miroirs , changer les draps et faire les lits , remplir les flacons de shampoing et gel douche, vider les corbeilles et cendriers ,passer l'aspirateur, verifier qu'aucune ampoule n'est à changer, mettre la clim ou le chauffage pour que la pièce atteigne une temperature agréable après l'avoir aérée ...toutes les secondes sont comptées ! Elle apprécie d'autant la gentillesse de certains clients .

Sana a conscience que son rôle est essentiel pour l'image de l'hotel et d'une main experte elle secoue , essuie , range ... L'hotel où elle travaille est situé dans une region très prisée des touristes , et la periode estivale draine des centaines de personnes ,différentes toutes les semaines . L'hotel reçoit surtout des français , des allemands  ...

pour certaines clientes comme Joyce , pour le sourire  ou le "merci" qu'elle lui murmure lorsqu'elles se croisent , Sana prend quelques minutes sur son temps pour s'adonner à l'art du pliage des serviettes ... dans la salle de bain bien pliés sont rangés sur l'etagere de métal des draps de bain , des serviettes invitées ..elle en saisi une et avec application crée un cygne , une fleur de lotus ...
Le premier jour elle avait pris le temps de mettre dans l'eau du lavabo des pétales et des feuilles de geranium odorant , aujourd'hui elle pose délicatement des pétales d'hibiscus .

Sana ouvre la porte pour ressortir et jette un dernier regard ! tout est impeccable ...déjà elle pousse son chariot et ouvre la porte de la chambre suivante

cliquer sur les photos pour les découvrir en plus grand

suivez ce lien...si vous vous inscrivez au concours thomas cook , quelques centimes seront reversés aux projets enfants et jeunes d'afrique

voyage aux maldives a gagner

concert a ne pas rater ....Pedro Kouyaté