Blog

si vous partez pour une autre destination que djerba retrouvez mon article pour le départ vers le mali en cliquant ici

pour DJERBA c'est beaucoup moins de préparation !si vous prevoyez un voyage en tunisie plus baroudeur avec des passages dans le grand sud lisez les recommendantions pour le mali

pour les papiers preferez un passeport mais la carte nationale d'identité si vous voyagez avec un tour operator et que vous connaissez vos hotel sera suffisant ...une precaution pourtant prendre avec vous deux photos d'identite , la photocopie de vos papiers en cas de perte ou vol vous devrez aller au consulat de france à Tunis , autant que vous ayez avec vous les photocopies qui vous faciliteront les démarches
....

Tous les papiers sont en regle, passons aux autres préparatifs et avant de jeter un dernier coup d'oeil à la trousse de voyage , un mot encore ...prenez la precaution de faire une petite visite chez votre dentiste avant le départ. Même une semaine , si vous souffrez d'un mal de dents ,cela va vous paraitre long ! et si ,non ,franchement vous n'avez pas le temps , pensez à ce remède de grand mère , prenez avec vous quelques clous de girofle qui deposés sur la gencive endormiront la douleur ...mais sans vous soigner....
il y a beaucoup de cliniques à djerba , probablement aussi de bons dentistes et médecins mais une prcaution vos toujours mieux que de perdre son temps en vacances!

un chose à laquelle on ne pense pas toujours : enregistrer dans votre portable le numero de la compagnie aerienne que vous devrez contacter quelques jours avant votre retour .ce sera plus pratique.avec un tour operator pas de probleme c'est lui qui s'occupera de tout .
pensez aussi à l'assurance rapatriement et donc à noter le numero dans le portable ...finalement c'est pratique un portable ...même en plein désert nous avons pu contacter et etre contacté ...précaution à ne pas oublier : avertissez vos amis que vous partez car les coups de fils sont payants pour ceux qui envoient et ceux qui recoivent!!!
par contre les sms restent abordables 1sms vous coute le prix de 3 tout simplement ...pas la peine avec des sms de rajouter des numeros , le message partira très bien mais si vous devez telephoner petit rappel pour la france c'est 0033+ le numero habituel à 10 chiffres mais en ne mettant pas le 0, donc les 9 suivants seulement

n'oubliez pas également que vos bagages risquent de s'egarer et que vous ne les recupérerez pas immediatemment à votre arrivée. Dans votre bagage cabine , prenez le necessaire pour les premiers jours (meme en parlant pharmacie etc...) mais en tenant compte que les liquides sont limités en cabine et que tout se qui pique , coupe doit rester en soute (même les ciseaux à ongles ou limes à ongle métal)

comme je l'ai mis sur un forum de voyage , je ne sais plus lequel d'ailleurs n'oubliez pas ,au cas où vous affronteriez une tempete de sable de placer vos vetements dans des sachets plastic types sac congelation avec zip ....pour la camera et l'appareil photo malgré mes précautions je n'ai pas trouvé la solution miracle ...le sable les a envahi lorsque j'etais au mali !la video de djerba c'est avec une nouvelle cam !!!
faites comme moi ,pensez à l'appareil photo jetable, de belles photos quand meme et moins de regret s'il se bloque . j'ai choisi Kodak

DANS VOTRE TROUSSE DE VOYAGE "toutes les urgences"

lunettes de soleil ...on y pense et au moment de partir on les oublie sur le piano en sortant
collyre
lame de rasoir (celles qu'utilisaient nos grands pères dans leur gilettes ) en lisant mon recit "du coté de gao" vous verrez que j'en aurai eu besoin , avec le couteau pour percer une infection ça fait un peu trop baroudeur
epingle à nourrice , epingle simple, aiguille (puisque vous y etes prenez un tubineau de fil , on s'en fiche de la couleur ...c'est pour le jean qui craque!
serum physiologique

crayon papier
paire de ciseaux à bouts ronds si possible
pince à épiler pour d'eventuelles échardes
crême hydratante
mais bon tout cela vous le savez déjà !

l'huile d'argan :parfaite pour l'hydratation des levres comme du visage....inutile de l'emporter , vous en trouverez là bas à bon ...très bon marché (article à lire)
déodorant En fait le mieux ce sont les bonnes vieilles méthodes , la pierre d'alun ,qui de surcroit servira de désinfectant en cas de petite coupure. (article la pierre d'alun à lire) sera à acheter sur place

Votre médecin vous prescrira tout ce q'uil faut pour votre sejour où qu'il soit . Tourista, refroidissement il vaut mieux prevoir , pour ma part je suis très homépatie cela permet dans de minuscules conditionnement d'avoir la pharmacie complete :
apis melifica pour les piqures d'insectes pour maux de gorge,
arnica montana pour les coups,bosses et la suite logique ,le bleu.
pensez aux ballonnements avec carbo vegetalis
au brusque refroidissement ,au nez qui coule , à la toux...
Je suis pessimiste pensez vous ! en une semaine au mali ,lorsque vous lirez mon recit de voyage vous comprendrez que mon petit sac à dos " toutes urgences" la prochaine fois je le mettrai bien au dessus de tout dans mon sac de voyage....alors mainteant je prevois et du coup .... même pas malade car on va vous dire (je l'ai lu dans les forums que la tourista sévit à djerba ....faux , c'est seuleemnt qu el'on change d'alimentation mais une boite de cachet par precaution ça ne coute pas cher ...moi j'ai préféré prendre une boite d'ultra levure , dès le doute vous en prenez , vous pouvez meme en prendre dès l'arrivée , cela preparera le terrain pour la nouvelle nourriture

à propos de la tourista qui traque les touristes : inutile de vous priver de legumes et de fruits si vous oubliez de fermer la bouche en prenant votre douche!

récit recueilli par "awanekkinnan " écrit par Abdoulaye instituteur à Sadou
je vous le transcris tel quel sauf pour les passages trop incompréhensibles . Je ne note pas les fautes de français , non pas des fautes d'orthographes mais une mauvaise utilisation de voyelles ainsi , le titre devrait être je pense "sadou mystere"

Les livres de français que mon (notre projet *) permettra d'acheter seront très utiles pour cette petite école de Sadou ...si vos enfants ( de moins de 12 ans ont fait des devoirs ou des jeux de vacances et que vous avez quelques instants à nos consacrer ,scannez les pages même faites ,je les enverrai au mali ...impossible de les faire passer par internet , l'heure est trop chère et l'impression papier également )
* rappelez vous que ce projet existe grâce aux articles qui me sont rémunérés 1€ lorsqu'ils sont publiés sur come4news, grâce aux clics sur les pubs de mon blog sur mongenie et grâce aussi aux achats chez des partenaires qui reversent un pourcentage et dont les bannières pour ne pas surcharger ce blog sont placées sur mes autres blogs "tannemert" et "globeontheblog" chez le même hebergeur que celui ci et dans les articles (je rajoute un logo ou un bon plan) que je publie sur http://awanekkinnan.blog.mongenie.com .En juin je lui faisais parvenir les premiers euros :60, cette fois en janvier ce sont 100euros qui viendront agrémenter le quotidien des ecoliers avec un peu plus de moyens .Les 60euros ont permis par exemple d'achetre papier dessin et crayons de couleur à toute l' école .Heureusement ,ces 6 derniers mois j'ai trouvé de nombreux sujets d'articles à proposer ! mais la source est un peu tarie!

Comme tous les autres villages de la rive gauche du fleuve Niger , Sadou est parmi les plus anciens villages. Quand les colons sont arrivés , le chef qu'ils ont trouvé à la tête du village s'appelait Sadou. C'est pour cela que le nom du village est resté "Sadou Koîra" qui veut dire dans notre langue "chez Sadou"

Sadou était un optimiste mais .... (il a noté crueux , cela demande explication mais je n'ai pas pu le joindre , avez vous une idée à me proposer?), qui n'acceptait jamais d'autres décisions que celle de la raison. Il était beaucoup aimé par son peuple .

Il y avait des boeufs extraordinaires à longues cornes et du petit bétail .

Tous le village , ce sont des agriculteurs et des pasteurs . A cause de cette richesse d'auparavant aucune activité commerciale n'est utilisée dans le village

Sadou est une presqu'île dont la partie cultivée est pleine (des) herbes sauvages pour les animaux, réservées spécialement pour les bétails ...

avec ses 14000 habitants, la petite ville de Midoun est un peu plus importante que le village où j'habite dans le sud de la France , au bord de la méditerranée , mais quelle différence entre le calme de notre petit village familial où l' été pourtant se croisent touristes allemands anglais italiens et Midoun où les touristes ne déambulent pas dans le village mais envahissent les ruelles , les boutiques , les marchés .... C'est une foule bigarée et compacte qui marchande, photogaphie ou simplement regarde .

Marchander fait partie de la coutume de beaucoup de pays arabes ...on se prend vite au jeu et d'ailleurs il vaut mieux pour vous être doué dans cette manière d'acheter ...le touriste est souvent pressé car il veut dans un minimum de temps rapporter le plus de souvenirs (photos, instants ou bibelots) avec un minimu de dépenses bien entendu ...Pourtant il faudra en prendre l'habitude , ne vous précipitez pas pour achter en pensant faire une bonne affaire , car avouons le c'est comme lorsque vous visitez un appartement et que justement le gars de l'agence a plusieurs personnes assure t'il interessé par cette "affaire" , le bon vendeur vous assurera danasu ngrand sourire que vous lui êtes vraiment très sympathique et que pour vous il va faire un prix très très bas , tout juste d'ailleurs si il ne vend pas coutant ...et 10 metres plus loin , vous trouverez le même objet beaucoup moins cher ...
quelques petits trucs sont donc necessaires pour que ce shopping ne devienne pas moment de dispute entre monsieur et madame car elle aura payé beaucoup trop cher un objet ! A Midoun , on trouve plusieurs magasins d'eat , cela signifie que là les prix sont affichés et qu'il n'y a aps de marchandage possible ...parfait pour ceux qui veulent faire des achats rapides enfin ...il faudra pateinter aux caisses car vue l'affluence , vous vous bousculerez dans les rayons et ne serez pas le seul devant la caisse enregistreuse ! par contre cela permet d'avoir une idée des prix , à charge poru vous de toruver une petie boutique qui acceptera de vous faire un prix d'ami .
Les vêtements , ceintures même s'ils affichent des BOSS NIKE ADIDAS ou autre sont bien entendu des faux ...disons qu'ils sortent des mêmes usines peut etre mais ne sont pas les authentiques que l'on peut trouver dans les magasins de marque ...la qualité est generalement bonne mais n'hesitez pas à essayer , les tailles ne sont pas toujours les même d'un tee shirt à l'autre quant aux chaussures vous pouvez vous retrouver avec deux pieds qui n'ont pas la même taille ...idiot aussi mais regardez les lacets si vous ne voulez pas en rentrant laisser les chaussures dans la valise avant d'aller acheter une paire de lacets bonne taille et avec les 2 identiques en longueur et matière .

Jetez un coup d'oeil sur ma video pour voir quelques uns des souvenirs que vous pouvez rapporter de la jolie marionette aux babouches en passant par l'huile d'argan (qui vient du maroc) le karkadé (qui vient d'egypte) les bijoux à 4 sous etc..
Certains vous diront qu'il faut proposer la moitié de la valeur donnée par le marchand sauf que les marchands eux aussi lisent internet et ont pour certains largement gonflés les prix ...certains vous avoueront que vosu payez un peu cher mais que vous ête sle premier du matin et que vous faites une "bonne action" ...alors si le prix demandé est moins important que ce que vous n' auriez donné en france ,en italie ,ou en allemagne, pourquoi ne pas accepter de payer un peu plus?

Deux boutiques nous ont fait des tarifs très honnetes , vous les apercevez sur la video ...si vous passez chez eux dites leur sur quel blog vous avez eu leur nom ...peut etre un verre de thé vous sera t'il servi ...

moto neige en france c'est 80 euros , jet ski là bas 60 si je me souviens bien ...si vous etes deux vous aure même peut etre la possibilité d'en avoir un chacun pour le même tarif !

TOUS MES ARTICLES SUR DJERBA EN CLIQUANT ICI

l'ile de Sadou est en fait une presqu'ile en face de la grande ville de Gao ,mais quand Abdoulaye en parle il dit toujours "l'île". Là bas ,il y a son école , celle où il est instituteur ... cette vie qu'il m'a raconté et que je vous dévoile dans son carnet de vie d'un instituteur en brousse

Cette année 2007 , l'année scolaire avait commencé plus tard que prévu mais après quelques semaines malgré leur manque de moyens les petits écoliers s'appliquent à apprendre ce que les instituteurs et institutrices leurs enseignent. Les grosses pluies de la saison d'été ont causé tant de problèmes dans tout le pays , détruisant les routes (la route goudronnée bamako gao qui permet de rallier les 2 villes en 22H, a été en partie remplacée par une piste qui parallèlement permet la circulation pendant la réfection de la grand route) les maisons et divers bâtiments (l'École de tin essamed ,école touareg dans la région nord mali a vu son toit et une partie haute des murs détruits pas l'eau qui a eu raison des bâtisses en pisé par exemple ) que la rentrée des classes n'a eu lieu que tardivement cette année.
Abdoulaye , de l'ethnie des songhoi , les plus nombreux dans la région de Gao , a la charge de p...etits écoliers dans l'ile de Sadou , qui fait face à Gao . Son école est pauvre , elle existe depuis une poignée d'années mais n'a pas encore eu la chance de trouver une association pouvant les aider , alors cette petite école vivote . Petite car elle vit avec bien peu de moyens , pourtant cette année les 6 classes accueillent 354 élèves de plusieurs niveaux.
En août , Abdoulaye et le directeur de son école avaient espoir d'ouvrir les portes afin de donner quelques cours supplémentaires aux enfants en difficulté; mais le manque de moyen ne le leur a pas permis . Vous rendez vous compte qu' un cahier coûte 150 cfa là bas ! Et envoyer du matériel n'est pas forcement la meilleure solution comme je l'expliquais dans un précèdent article , car les commerçants ont besoin de pouvoir vendre pour exister et si les ONG pourvoient aux besoins de certains, les commerçants de leur côté , doivent augmenter leur prix afin de survivre,et de subvenir aux besoin de leur propre famille*(voir ci dessous)

Nous sommes dans la saison froide maintenant , le vent souffle et sur le fleuve courent des vagues .La recolte a commencé , les enfants cette saison 2008 auront le ventre plein
Dans le village dès 19 h les habitants fuient le froid et se réfugient dans leur maison de pisé pour s'y coucher tôt. Bien sûr le froid qu'ils connaissent n'a rien à voir avec celui qui depuis quelques jours souffle sur la côte d'azur!

Le matin les gamins ,à l'heure du lever , se font un peu tirer l'oreille l'eau est glacée ! malgré cela il se préparent , simplement ils arriveront un peu en retard à l'École .En se dépêchant sur le chemin de sable ils jetteront c'est certain un coup d'oeil au fleuve tout proche où des hippopotames se prélassent

le village de Gounzoureye est surplombé au nord par des collines alors que le reste est baigné par le Niger.Les habitants du village pratiquent l'agriculture ,l'élevage,la peche.les femmes utilisent la bouse des boeufs comme source d'énergie et pourtant il ya du bois de chauffage au village mais les habitudes restent .

Voilà Abdoulaye , qui attend ses élèves . ils disparaissent dans leur salle de classe, sagement l'un derrière l'autre .Rien à voir avec nos petits écoliers qui piaillent à qui mieux mieux, là bas l'école est une institution , et le seul nom d'instituteur impose le respect; Dans la classe on entendra une mouche voler ,quittons la salle les sur la pointe de pieds.

la video est sur mon walldailymotion mais "non publiée" pourriez vous me dire si vous pouvez l'ouvrir , il n'y pas de lecteur exportable

...si vous pouvez la voir et que vous aimez pourriez vous mettre un vote

voici le lien

http://www.dailymotion.com/ysoj/video/x7inx5_du-ct-de-djerba_travel?from=rss
(ou regardez a gauche dans le wallvideo)

peut etre si il y a des avis favorables alors la publiront ils ...pas acceptée en creative content (ce qui l'était pour la video patrouille de france ) ne sera t'elle jamais acceptée sans logo creative ? merci pour vote aide , votre vote et votre com (à faire sur la page de dailymotion)

envie de voir sur google earth l'hotel et sa plage privée
entrez 33,84687 10,994 vous aurez la plage (33°50'48.75'' 10°59'35.38")...un peu plus bas l'hotel (33°50'35.15'' 10°59'26.76'' )

très éloignée ai je trouvé dans certains forum ...300m ! et n'oubliez pas, une calèche gratuite vous attend au portail et vous dépose à la plage

Karim , Khaled ou Sami font parti de ces centaines de chauffeurs de taxis qui sillonnent l'ile de djerba ...pas difficile de reconnaitre les taxis , ils abordent tous ce même jaune, de la teinte du soleil au couchant . Aux heures de pointe , à proximité des marchés de midoun par exemple le jeudi apès midi ou le vendredi matin il en surgit de tous cotés mais la marée humaine , touristes et djerbiens , est si grande qu'il ne faut pas réfléchir avant de tendre le bras ...à l'approche des carrefours les véhicules se faufilent entre mobylettes , voitures de particuliers ,calèches ,camionnettes qui transportent marchandises et animaux , touristes trop pressés qui inconscients du danger se jettent littéralement sur un taxi dès qu'ils en aperçoivent un sans même songer qu'il est encore dans le flot des véhicules sur la chaussée ...C'est vrai , rien de plus énervant de voir dix fois un taxi s'approcher de vous et un touriste s'engouffrer à votre place ...et quand enfin vous claquez la porte derrière vous, pas sûr que votre choix ait été le meilleur ...
La conduite en Tunisie, malgré les panneaux qui bordent les voies, se fait au feeling et au coup de klaxon ...La route est trop étroite pour que deux véhicules se croisent , on emprunte le bas coté sableux sans pour autant ralentir l'allure, et si vous êtes en bus c'est du pareil au même ... Parfois vous verrez un attroupement , c'est une personne moins chanceuse qui a été happée par une voiture et qui git au milieu de la chaussée entourée de quelques personnes qui tentent de lui venir en aide . La sécurité routière est un doux euphémisme ...

Votre chauffeur peut faire partie de ceux qui conduisent correctement mais reste aussi l'amabilité de ce dernier . Avec des milliers de touristes qui montent et descendent de sa voiture , le sourire n'est pas de rigueur ( coté touriste comme coté chauffeur d'ailleurs!) et même si le trajet est de courte durée vous pourrez ,comme moi , attendre la délivrance de l'arrivée avec ferveur , le mien , choisi au hasard , à mon retour de midoun a été odieux ..aucune réponse à mon bonjour...on passe ...tenant le volant dans une main et le portable dans lequel il vociférait de l' autre, il s'est lancé dans la cohue des véhicules , zigzaguant d'un coté de l'autre , frôlant les rétro ...sa discussion ou dispute ( vu le ton!) achevée, pour couper court à tout envie de ma part de lui dire un mot, il tourna le bouton de sa radio qui vomit une musique arabe hurlante dans l'habitacle confiné du taxi ....vitres qui ne descendaient qu'à mi hauteur ,sales de surcroît , on ne pouvait rien voir .....la totale ! ouf heureusement les 5 kms sont vite avalés ...c'est sûr cet après midi , pour une nouvelle ballade je demanderai à Karim de m'accompagner , kangoo impeccable de propreté , conduite rapide mais prudente , et un excellent guide et qui sous son verbe vous fera revivre le passé de son pays ...Karim , fraîchement sorti des écoles fait parti de ces jeunes hommes qui connaissent leur pays et légendes sur le bout des doigts . Il se fera discret si vous ne voulez rien savoir de plus que ce que quelques magazines vous auront dévoilé, mais n'hésitera pas à vous entraîner à la suite de ces hommes qui au fil du temps ont font la Djerba d'aujourd'hui .

Mon esprit vagabonde , parmi les "taxis" et "4X4" qui m'ont promené des pyramides d'égypte  à la dune rose au mali   , des bords du Nil à Assouan au bord du fleuve Niger à Gao . Quelques uns ont marqué ma mémoire de quelques anecdotes : une ballade de nuit dans le désert sans phare et sous la seule lumiere de la lune et des etoiles aventure que je vous raconte dans mon carnet "du cote de gao" , et ce taxi  à Assouan en Egypte ...super sympa le chauffeur mais la voiture tenait avec des épingles à nourrice! le passager avant devait garder les jambes un peu écartées pour que les pieds restent en appui sur les cotés du sol car au milieu c'etait un trou !!!!on est arrivés quand même à bon port et on a beaucoup rit ....après !!

Lorsque je suis allée à El may , ce n'est pas Khaled qui conduisait mais son père. Ce matin là je souhaitais partir à la rencontre de pêcheurs ...Devant la grande porte du Isis trois taxis attendaient qu'un touriste ait besoin de se rendre ici où là ...mais bon , je ne vais pas vous raconter maintenant .Vous retrouverez cette journée dans l'une de mes pages...

La saison touristique sur l'île de Djerba commence en Mai alors que le printemps s'éveille et que les européens lassés des froidures de l'hiver préfèrent venir à la rencontre du soleil . Les chauffeurs de taxis doivent jouer de leur dextérité pour être en bonne place lorsque la main d'un touriste s'agite devant eux ... un simple retour à l'hôtel parfois, alors il faut se trouver à la bonne place au bon moment : sortie de bowling, fin de marché, fermeture de la discothèque , café branché ou rue très marchande ...car les touristes ne sont pas les seuls à utiliser les services des taxis , beaucoup d'européens qui ont acheté sur place de ces jolies maisons blanches aux volets bleus préfèrent les taxis que l'achat d'un vehicule utilisé uniquement lors de leurs sejours ...n'oublions pas que , lorsque vous passez la frontiere pour ressortir du pays il vous faut dans les "bagages" exactement la meme chose qu'à l'arrivée ...pas question donc de laisser votre voiture sur place pour votre prochain voyage en choisissant l'avion ...
le taxi c'est aussi le meilleur moyen pour quitter les trajets des excursions autobus au profit des routes et vrais chemins de l'île avec leurs ornieres et leur sable qui se soulvé quend on roule un peu vite ...c'est un coin tranquille à découvrir ... un joli jardin avec ses orangers et citronniers ...une visite d'un musée à l'heure ou les bus ont déserté le lieu...Le taxi c'est prendre le temps de découvrir vraiement les beuatés de cette île et la gentillesse de leurs habitants.
bien sûr me direz vous , fin octobre je n'avais pas à me plaindre de la chaleur et la clim etait donc inutile ...moi j'ai testé le bus cliatisé eu maroc ...bien frais dedans , bien chaud dehors ....et un bon chaud et froid après deux petites journées ...ALORS! vitre baissée et le vent dans les cheveux ou coincé derrier votre vitre ...à vous de choisir

Dans les hotels , l'hotel Isis comme les autres on vous propose toujours des excursions supplémentaires . D'ailleurs lorsque vous prendrez votre billet pour un séjour à djerba ne pensez pas avoir un super bon plan car une excursion est prévue dans le sejour ...tout dépend de l'excursion . Les tarifs sont corrects mais ne vous emballez pas , pour certaines "sorties" proposées le commerçant du coin ou le chauffeur de taxi vous proposeront des tarifs plus sympa ...et n'oubliez pas lorsque c'est une excursion en bus qui vous est proposée par l'hotel ou le voyagiste , ce sont 30 personnes qui débarquent en meme temps : difficile de faire la photo sans un bras ou une tète qui passe devant vous ...

Pour la sortie des bateaux pirates , nous étions une cinquantaine à bord , nous avons donc pu changer de place , nous balader sur le pont ... lorsque vous faites partie d'un groupe de 3 ou 4 bus car les bateaux sont prevus pour m'a t'on dit des groupes très importants, vous devrez resté scotché à votre place .
Du coté tarif , il faut compter 30 dinars (les prix sont peut etre differents selon la saison , j'essayerai de savoir , pour ma part c'etait je vous le rappelle derniere semaine d'octobre )si vous passez par l'hotel , 25 avec KARIM par exemple , 20 en vous adressant directement au bateau mais vous payerez le taxi en plus , et le départ se fait au port de Hum Souk à un quart d'heure de route de l'hôtel isis par exemple (isis -midoune c'est environ 2dinars50. )

envie d'avoir des renseignements sur d'autres promenades et d'autres tarifs contactez moi ou attendez que j'ai eu le temps de vous raconter tous les bons plans
j'ai le numero "portable-boulot" de certains taxis si cela vous interesse d'avoir un chauffeur sympathique, interessant , parlant un excellent français (quelques autres langues aussi) n'hesitez pas ...

et voici un lien vers un blog sur Djerba très bien fait
http://djerba.net.free.fr