la ghriba
rencontre à Djerba ERRIADH ET SES GRAFFEURS
Le 10/09/2014
Djerba , on connait ses plages, ses hotels avec piscines , ses discotheques , ses nombreux centres sportifs qui vous permettent de pratiquer quad, équitation , jet ski, plongée , kite surf .. son golf 18 trous qui vient mourir sur la plages .. bref Djerba un décor de carte postale .. ces temps ci passablement ecorné par ses problèmes environnementaux , un probleme qui n'est pas nouveau mais qui depuis quelques mois , voire meme quelques années , devient un drame malgré les cris de desespoir de l'ile tout entière .. MAIS Là n'est pas le sujet du jour
... Erriadh est un charmant village au murs blanchis à la chaux , situé au coeur de l'ile que peu de gens prenaient le temps de venir découvrir jusqu'à ces temps dernier .
Er riah les guides papiers vous en parlent car elle abrite dans la campagne alentour la Griba, la 2eme plus vieille synagogue de mediterranée , temple juif qui dit on abriterait des reliques venues du temple de Salomon ... mais là encore n'est pas le sujet de mon post aujourd'hui ...(http://dcdg.blogs-de-voyage.fr/?p=3148)
Appelée autrefois Hara Sghira «petit quartier» elle est le berceau d'une communauté juive à quelques pas de houmt souk. Erriadh , si depuis quelques jours vous notez ce nom sur votre moteur de recherche , il vous permettra de découvrir une multitude d'articles parus dans les journaux du monde entier, ou dans les blogs et sites du web ... parce que erriadh , comme je vous le disais dans un tres court sujet il a quelques temps , depuis quelques semaines est venu sur le devant de la scène dans l'art du graph .. Le street art s'y est installé et de vrai petits chefs d'oeuvres en couvrent certains murs . Des artistes du monde entier son venus y déposer leur marque . Certains ne sont que de simples messages , maximes , mais les autres n'ont pas manqué par le talent des graffeurs de nous étonner : des fresques , des portraits , des animaux . Ce projet organisé par la galerie de peinture itinérance et qui a pour nom djerbahood a permis à tous de decouvrir les techniques de cet art peu connu en tunisie , il n'en fallait pas plus pour que Mehdi ben Cheikh, directeur de la galerie et Franco-Tunisien choisisse la region *pour que sous le regard bienveillant des habitants, les pochistes laissent libre court à leur talent ... Certains viennent d'italie , d'autres de belgique , de france ...leurs noms déjà connus dans le monde artistique prennent ici un nouvel elan dans un lieu destination vacances où ils ne pourront qu'etre appréciés .. reste à espérer que le temps ne laissera pas ses traces sur ces fresques et que ce musée à ciel ouvert sera préservé par artistes et mécènes.
Bien sûr certains n'apprécient pas cette maniere de mettre en avant le petit village , craignant qu'il ne perde son authenticité et son calme, mais d'autres au contraire imaginent déjà ce nouvel attrait .Erriadh pourra ainsi attirer le regard plus que quelques jours en mai pour le grand pélerinage vers la ghriba. Il est à souhaiter que ce regain d'activité ne va pas troubler ce paisible village , un club de vtt organise des petites ballades dans le dédale des ruelles .. Souhaitons que personne n'ai la tres mauvaise idée de le proposer en quad comme je l'ai lu sur facebook ! inauguration officielle le 20 septembre ...
Add Fuel (portugal) et ses peintures qui décorent habituellement des faiences (carreaux, ceramique ) faisant ainsi découvrir ou redecouvrir ces motifs typiquement nord africains habituellement sur céramique http://www.addfuel.com/street/. artiste portugais (né à porto) Diogo Machado est aussi connu sous le nom de Add Fuel.On avait pu déjà voir ses créations en 2013, (comme El Seed avec ses calligraphies ou Shouf) pour l'evenement " La Tour 13" , baptisé ainsi en raison de sa localisation dans l’arrondissement parisien du 13eme , toute une tour vouée je crois ) la destruction et qui l'espace d'un moment a été le receptacle de centaines de typos, tags , dessins , fresques ... comme El Seed (calligraphies) ou Shouf .
El seed (tunisie) s'est déjà fait remarquer en 2012 en peignant le minaret d’une mosquée à Gabès, A Guellala, petite ville de l’île de Djerba peuplée de Berbères, il a couvert la coupole du café central avec ce message en langue amazighe : «Argile authentique», A Jérissa, ville au riche passé minier, qui périclite, il a laissé ces mots, au pied d’une usine à l’abandon : «Le temps s’arrête, la vie continue.» et erriadh apres avoir discuté avec les vieux du village «Petit quartier, grande histoire»
LISTE DES ARTISTES avec leurs style de dessins lorsque je sais (!):
ABADY 926 (Palestine), Abdellatif MOUSTAD (Maroc), ALANDANUSI Hassan (Arabie Saoudite), Alexis Diaz (Puerto Rico), Amose (Français), Arraiano (Portugal), Axel void (USA), AYA TAREK (Egypte), B toy (Espagne), Bom k (France), BRUSK (France), C 215 (les chats) + Nina (France), Calma (Brésil), CANILAO Monica (USA), Cekis (Chili), Curiot (Espagne), Dabro (Tunisie), Dan 23 (France), David de la Mano (Espagnole), Deyaa Rambo (Arabie Saoudite), Dome (Allemagne), , Eliot tupac (Perou), Ethos (Brésil), Evoca 1 (USA), Faith 47 (Afrique du Sud), Fintan Magee (Australie), Hendrik BEIKIRCH : le vieux djerbien (Allemagne), Herbert Baglione (Brésil), HYURO (Argentine), INKMAN photo de l'article (Tunisie), Inti (Italie), Jace (La Réunion), Jaz (Argentine), Kan (France), Katre (France), know hope (USA), Kool Koor (USA), Laguna (Espagne), Liliwenn (France), Logan hicks (USA), Maatoug. Y (Lybie), Malakkai (Espagne), Màrio Bélem (Protugal), Mazen (Arabie Saoudite), M-city (Pologne), Monica CANILAO (USA), Mosko (France), Myne and yours (UK), Najah Zarbout (Tunisie), NEBAY (France), NeSpoon (Pologne), Nilko photo de l'article (France), Orticanoodle (Italie), Pantonio (Portugal), Phelgm seconde vie aux objets , fentres aveugles, vieil homme au linge (UK), Pumpum (Argentine), Rea (France), Roa (Belgique)et son bestiaire, Rodolphe Cintorino (France), Saner (Mexique), Sean Hart (France), Sebastian Velasco (Espagne), Seth (France), Shoof calligraphitis (Tunsie), Stew (France), Stinkfish (Colombie), SUNRA (Tunisie), Swoon (USA), Tinho (Brésil), Twoone (Japon), UNO 370 (France), VAJO (Tunisie), WAIS 1 (Russie), WiseTwo (Kenya), Wissem Zarbout (Tunisie), Yazan HALAWANI (Liban), Zepha (France).
Typos , tags, pochoiriste (c215)
SUR LA CARTE GOOGLE ER RIADH
Vous qui n'appréciez pas le tourisme de masse mais le charme d'un village qui semble retiré du monde ..vous qui etes aisé , car il n'est pas à destiné à tous les budgets je vous invite à pousser les portes de dar bibine qui ne pourra pas vous laisser indifférent , une maison d'hotes splendide , que j'ai eu le plaisir de visiter peu de temps apres son ouverture en 2009 mais pas encore la possibilité d'y passer des vacances ! Meme si j'ai un pied à terre à djerba (la villakhawa dont je donne à la location l'étage) moi aussi j'aimerais "me faire servir" dans un cadre idylique et en compagnie d'hotes symapthiques . photos à venir * des industriels tunisiens ont participé aux frais de cette belle entreprise .
http://creative.arte.tv/fr/djerbahood-3
la ghriba ..une agence de voyage s'en mèle !
Le 07/04/2014
Je vous parlais il y a quelques jours de la plus vieille synagogue d'afrique , située à Djerba elle se nomme la Ghriba ... l'etat offre une aide pour la "retaper" vu le nombre avec tres peu de zero que j'ai vu on est loin des prix d'un simple carrefour dans toutes nos villes françaises ! mais aujourd'hui c'est d'une autre aide dont je vais vous parler , une campagne menée par une agence de voyage qui appelle les personnes de confession juive à "aider" la ghriba en venant en pelerinage ...une maniere aussi de remplir ses caisses propres, il n'y a pas de petit profit !
La formule proposée par le PDG de Royal First Travel, le Juif -Tunisien René Trabelsi fils de Perez Trabelsi président de la communauté juive de Djerba (accessoirement il a failli devenir ministre du tourisme en janvier dernier *) est la suivante :
559 Euros : vol + hôtel + Demi pension+ 2 jours de pèlerinage + soirées orientales
* sa competence n'etait pas mise en doute mais le choix d'un ministre de confession juive dans un pays à majorité musulmane avait été mal perçu. Des personnes de confession juive vivent à Djerba , dans un village qui s'appelle ERRIADH . Balladez vous dans ses ruelles , vous aurez l'impression d'etre dans un autre pays que la Tunisie . On y parle arabe mais aussi hébreux ...les femmes ne portent pas les vetements traditionnels et bijoux djerbiens ...un monde dans un monde ...
à lire DJERBA sur wikipedia , tres interessant ...http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:OHL7402cZhoJ:fr.wikipedia.org/wiki/Djerba+&cd=1&hl=fr&ct=clnk&gl=fr
LA GHRIBA , djerba Tunisie , plus ancienne synagogue d'afrique
Le 03/04/2014
L'ile de Djerba , de tous temps est connue pour sa diversité culturelle ; chrétiens musulmans juifs y trouvent leurs racines ; synagogues , eglises mosquées se partagent son "sable" .
Il ne faut pas se voiler la face, l'homme n'est pas parfait , et si toutes les religions se donnent la main dans un monde "rêvé"des incidents existent comme le saccage par 2 individus du portail de l'ecole hébraique de Djerba et leur intrusion dans la synagogue de l'ecole , en octobre 2013 . Mais ces "heurts" pour inquietants qu'ils soient , restent rares et surtout perpétrés non par des groupes mais par des personnes isolées , dont les motivations ne sont peut être même pas vraiment déterminées: envie qu'on parle d'eux, haine pure ,manipulation , bêtise humaine , ou simplement parce qu'il faut bien un "fautif" à son mal être ! l'esprit de l'homme est tellement tortueux parfois .. certains médias parlent encore de l'attentat impliquant AL QUEIDA et qui en 2002 a causé la mort de 21 personnes , aussi triste que soit cet évement pour les personnes ayant été touchées par ce deuil , plus de 10 ans se sont écoulés ...
La ghriba est la plus ancienne synagogue du "monde africain" , elle accueillera du 13 au 18 mai son pélerinage annuel . Depuis la revolution du jasmin le chiffre de pelerins n'est pas revenu à son nombre d'avant 2011 mais chaque année la communauté de confession juive espère à un retour de ce"tourisme religieux" .
En mars dernier , le ministère des Affaires religieuses a attribué des fonds afin de "restaurer La Ghriba" en vue du pelerinage de mai prochain .. une amélioration serait plutot le mot que j'employerai car une restauration en moins de 2 mois en tunisie , j'ai jamais vu ça !!!
La visite de la ghriba en dehors de la période du pelerinage est possible, pour quelques dinars on vous en ouvrira la porte mais ne vous attendez pas à avoir des explications , votre taxi ou guide etant la plupart du temps de confession musulmane il n'a pas la possibilté d'y rentrer quant aux "hommes" qui vous tendront ,si vous etes une femme, un fichu pour couvrir vos cheveux , vous tendront une ou deux cartes postales selon votre don , et ne prononceront pas un mot pour vous donner un quelconque renseignement ... Vous en ressortirez charmé par sa beauté (comme tous les lieux de culte quel qu'il soit) mais sans rien savoir de plus sur ces merveilles ...
Alors vous qui passez sur mes pages , si je fais une erreur en vous expliquant ci dessous ce que l'on m'a raconté merci de me corriger ...
- Le Rabbin ...j'ai pensé qu'il etait ce que le pasteur est aux protestant, le curé aux catholiques ...mais il semblerait qu'il soit en fait un homme erudit sachant lire et interpréter la Torah mais pas un religieux (bac + 5 à Ecole Rabbinique de France par exemple) , il est "elu" et prend des décisions ou rend des jugements en matière de "Loi juive" ( Rabbi est un titre ). Il est tenu de se marier et d'avoir des enfants lorsqu'on est rabbin . Les communautés liberales à l'inverse des communautés orthodoxes acceptent depuis le XXeme siecle des femmes rabbin.
- l'Arche Sainte.est une armoire mobile recouverte d'un voile brodé dans laquelle on range la Thora.
- dans la tradition juive tout un chacun peut diriger la prière, célébrer un mariage, un enterrement ou une bar-mitsva
quelques notions d'histoire du peuple juif http://www.assistancescolaire.com/eleve/6e/histoire/reviser-une-notion/la-dispora-juive-6_his_16
mon precedent article sur le sujet " la ghriba" http://dcdg.blogs-de-voyage.fr/?p=1031
pelerinage de mai à la Ghriba La solitaire , à DJERBA Tunisie.
Le 25/05/2012
Chaque année en mai l'île de Djerba abrite un pélerinage , celui de personnes de religion juive qui viennent se recueillir à la Ghriba , la solitaire en arabe, lieu où il y a 2500ans avait été retrouvée morte une jeune fille solitaire. Pour éviter des problèmes d'insécurité la police est au qui vive , et les barrages pour verification de papiers sont installés sur les axes routiers, au dessus de notre tête on entend regulièreemnt le fleufff, fleufff, des rotors des hélicoptères qui sillonent le ciel , mais cette année la communauté juive est peu nombreuse . Souvent en mai on demande aux touristes non juifs de zapper la destination djerbienne , par crainte peut etre que ne se renouvelle le drame qui s'est déroulé il y a une décennie; je me souviens qu'on me parlait il y a quelques années de l'ile envahie par les pelerins ; cette année ils n'etait que poignée , moins de 2000 , et bien moins que les touristes venus profiter de l'eau déjà chaude de la méditerranée et des plages ensoleillées Mais qu'importe , leur ferveur religieuse est présente , on y vient pour prier , partager , faire des voeux ainsi lors de ce pélerinage les femmes souhaitant un enfant déposent un oeuf dans un endroit précis , espérant qu'un enfant vienne .
Le pelerinage en lui même se tenait les 9 et 10 mai et le 13 mai une soirée etait organisée pour cloturer cet évènement que la revolution du jasmin avait effacé de l'agenda en 2011 mais le pelerinage est souvent associé à des "congés en famille" et on croise dans les rues ces "vacanciers" pendant tous le mois . Ce n'est que le 20 du mois que la police venur en renfort sur l'ile regagne ses bases habituelles.
Pendant la période du pélerinage un hopital militaire de campagne a été installé sur l'ile ,où 35 personnel médical et paramédical acueilleront aussi bien les pelerins que les djerbiens ou meme étrangers.
Les professionnels du tourisme espérent que ce retour du pélerinage boostera pour les années prochaines ce type de tourisme en mai . il est à noter que René Trabelsi , tour operator à Paris est le fils du président de la synagogue.
En avril 2012 avait lieu à la synagogue de la ghriba la commémoration en présence de Moncef Marzouki du 10eme anniversaire de l'attentat revendiqué par Al Qaida et qui avait causé la mort de 21 personnes. (En 1985 le meurtre de 5 personnes était egalement perpétré à La Ghriba.).