livre

un guide en voyage (désolée la video de l'article précedent se charge automatiquement , il faut l'arreter à chaque fois .

Le 07/09/2014

Non je ne vous parlerai pas du guide papier que l'on glisse dans son sac à dos avant de partir en voyage mais du guide qui vous accompagne pendant vos ballades . Djerba est comme ailleurs , vous aurez toujours quelqu'un qui se présentera comme un guide .. or n'est pas guide qui veut ... voilà ce qu'un guide , un vrai , m'a expliqué .

Avant de proposer à mes locataires de les accompagner dans des ballades où je leur raconte un peu de ce que je sais , j'ai cherché trouvés des "guides" sur place , pas cher c'est vrai 45 ou 50 dinars pour 2h mais si vous n'apprenez rien mieux vaut acheter un bon bouquin sur la region !

 
les cartes de guides s'obtiennent sur un concours national organisé par le ministère du tourisme exigeant une maîtrise universitaire comme niveau d'instruction .et le candidat passe des épreuves écrites et orales en histoire; archéologie;géographie et une langue étrangère autre que le français et l'anglais.et l'examen se passe à sidi Dhrif ;àTunis; sous le contrôle de professeurs universitaires. Je porte à votre connaissance qui'il y'a 3 catégories de guides:les guide nationaux professionnels dont les cartes sont bleues;les guides auxiliaires nationaux comme c'est le cas de nous les enseignants et dont les cartes sont rouges et valables durant les vacances scolaires et enfin les accompagnateurs sahariens et dont les cartes sont ocre jaune.donc faites attention aux imposteurs


C'est vrai que vous pouvez "tomber" sur quelqu'un qui aime sa region et vous la racontera bien .. quand j'ai visité le mali je me souviens qu'un pseudo guide etait monté dans la pirogue que je venais de retenir et j'ai pensé que c'etait mon guide "à terre" qui s'etait fait remplacé .. nous avons passé un excellent moment et d'ailleurs nous continuons de nous ecrire , mais il n'etait pas guide , instituteur ... quand il m'a demandé de le rétribuer je lui ai retouné un NON catégorique mais je lui ai proposé quelques livres d'ecole en français que j'avais dans ma valise .. j'ai plaisir à penser que mes livres d'enfants sont utilisés par des petits songhai !

si vous voulez les aider d'ailleurs je peux vous donner le mail de abdoulaye dont j'ai recueilli un récit ( que vous verrez sur mon blog dans categories choisissez  MALI . carnet de route d'un instituteur en brousse ) , aujourd'hui , apres les evenements qui l'ont fait fuir au niger il est revenu dans un petit village proche de gao , et il enseigne egalement à des adultes la lecture et l'ecriture . Lorsque je lui ai envoyé le texte que j'aais ecrit d'apres ce qu'il m'avait raconté , j'ai eu un moment emotion , lorsqu'il m'a dit j'ai eu l'impression d'etre un vrai écrivain ...

Pour ma part lorsque je raconte c'est comme dans mes carnets de bord , un cocktail de " les oiseaux, les fleurs, les épices, l'histoire, les habitats,..." les poissons ne me demandez pas je ne reconnais pour l'instant que les poissons rouges les dauphins ..ah non finalement j'en connais d'autres !

DSC_0023

roman d'un autre été !

Le 08/06/2014

Vous aimez les romans à l'eau de rose ou fleur bleue ? les recits style gloire et beauté (je n'ai jamais vu mais je sais que ma tante , suivait depuis quelques decennies ce feuilleton dont elle me disait "j'ai l'impression de les connaitre , ils viennent dans mon salon tous les jours " eux ..ajoutait elle avec un petit sourire accompagné d'un clin d'oeil ).

Danielle steel est de ces ecrivains qui d'une maniere désuète vous ramène aux histoires d'amour des années 70-80...sans les conséquences du mai 68 sur la liberation des femmes ! elles sont toujours dans le meme moule :  belle bien entendu , ayant de la classe, intelligente, femme d'affaire ou femme de talent , ne jurant que par gucci , ou hermes ... mais préférant un pique nique au bord de la mer plutôt qu'un restaurant chic , enfant femme, qui dès 20 ans a déjà des pensées de trentenaire appliquée et mûre , tout en ayant des élans d'adolescente , bref la femme parfaite qui est d'une "platitude" remarquable , dont la plus grande des coleres explosera par un claquement des talons avant de partir sans claquer la porte ! quoique née en 1947 elle écrit des livres comme si nous etions encore au temps d'une jane eyre , quand les femmes et les hommes se disaient vous ...

Elle est américaine ..à sa maniere d'ecrire, je l'imaginais plus anglaise, un peu coincée , vivant dans sa tete des aventures d'amour tumultueuses qui se résumaient sur le papier à un baiser langoureux , à une etreinte ..on est loin des histoires d'amour entre les marseillais ou les chti ! (là non plus je n'ai pas regardé mais j'en entend parler ); il est vrai que ces recits ont été publiés en 78 /80 mais on était si "fades" à l'époque ??? toute droite sortie du manuel scolaire d’Économie domestique anglo-saxon pour les femmes "Good Wife's Guide", publié en 1960 !

c'est une femme qui aime l'argent ses récits le laissent transparaitre , elle ne parle pas d'une jolie paire de chaussure , d'un vetement sans y ajouter une marque , à croire que vous ne pouvez pas avoir de classe si vous vous habillez dans une petite boutique . Un jour j'ai entendu un commercial d'une grande marque de cosmétique dire que si on payait plus cher certains produits similaires en marque de distribution et grand marque c'est parce qu'on payait une part de rêve ... peut etre est ce pour cela que ses héroines portent du courrege plutot que du roxy , H&M,Zara ou C&A (non je sais ..ces marques n'existaient pas en 80)

Est elle ainsi , vivant sur le papier des rêves difficiles à réaliser lorsqu'on est comme elle ,mère de 8 enfants  ..Jonglant avec l'ecriture , l'adaptation de ses best sellers ..il faudrait que j'ai sous la main un roman plus recent pour voir si ses 30 ans de succès ont vu evoluer son ecriture . ... lorsque je regarde ses photos je trouve qu'elle fait plus jeune aujourd'hui , ses récits ont peut etre suivi le même chemin . Celui que je viens d'achever porte pour titre "leur promesse" .

petite visite à kelkoo (colonne de gauche partenaires. )  pour trouver à quel prix (j'ai trouvé à moins de 1€) vous trouveriez ce roman d'occasion pour le glisser dans votre sac de plage .   ce genre de lecture est tout à fait ce qu'il  faut si vous ne voulez pas reflechir , si vous souhaitez pouvoir quitter le livre un jour ou deux sans perdre le fil de l'histoire , parfait si vous etes un peu tristounette et si vous voulez une lecture ou la fin sera immanquablement "ils se marierent et eurent beaucoup d'enfants" des séparations sans heurts , des méchantes personnes qui sans baguette magique deviennent gentilles, une histoire dont dès le début vous  pouvez déjà imaginer le dénouement à moins que je ne sois particulièrement douée pour dès les premières pages comprendre le déroulement de l'aventure sentimentale ....

idée livre à glisser dans votre sac de plage : au nom du pere et de la fille

Le 31/05/2014

Je promène mon regard sur les étagères de ma bibliothèque  et l'arrête sur un Françoise Dorin ..tiens en voilà un que je n'ai jamais pris le temps de lire , recupéré parmi les agatha christie et marie higgins clark d'une nonagénaire qui me les a donné , il prend la poussiere depuis quelques années sans que son titre ou son auteur m'ai donné envie de l'ouvrir .

Avant que de le glisser dans ma valise pour le rajouter à la bibliothèque que je mets à la disposition de mes locataires à la villakhawa je préfère en lire au moins quelques pages . En vacances, que ce soit à djerba ou pas , il faut un bouquin facile à lire et pas trop épais .

Mais j'avoue Hellen n'avait pas mauvais gout dans le choix de ses lectures , même si ce livre date un peu (parution en 1992) il permet de passer un agréable moment . Morceau de vie , il nous fait découvrir des personnages que à n'en pas douter nous avons eu certainement l'occasion nous aussi de rencontrer ou meme fréquenter . Des personnes piquées par le "m'as tu vu" ...un rien nombriliste ...mais aussi ces personnes un peu éteintes et qu'il suffit d'une petite étincelle pour embraser d'autant plus si c'est la fée média qui les mene à la baguette.

Qui n'a pas rencontré un Georges , un rien vieux bougon .. une Brigitte très " papillon" lorsqu'elle croise des gens de la jet set  ... une curtebise qui etonnera tout son monde ...un curé magistral dans son role ... le beau pere un rien paillard et au verbe haut ....bref quelques portraits truculents qui nous feront sourire en les reconnaissant ..mais sous un autre nom !

et puis ces bons mots pleins de verités, ces moments qui nous rappellent tant ceux "quand on y était" .Ces tranches de vie qui ont opposé les idées vieillissantes de certains face aux idées très "à  la page" d'autres . Ces regards ou ces silences que nous aussi avons peut etre vecus .

un vocabulaire riche , même pour un petit roman comme celui là , mon seul etonnement lire le mot "présentement " jamais usité en France mais en Afrique , je l'ai remarqué 2 fois dans le texte . j'avoue je me suis posée la question "est ce un nègre qui a écrit " (negre en tout bien tout honneur ! en pensant à quelqu'un qui prete sa plume à un auteur qui publiera sous son propre nom!)

Un florilège d'évenements qui nous font penser "comment je le prendrai moi si ça m'arrivait" ...alors n'hésitez pas pour moins de 2 euros si vous le prenez d'occas achetez ce bouquin et glissez le entre serviette de plage et creme solaire ..

au nom du père et de la fille Françoise Dorin  SUR KELKOO vous trouverez les meilleurs plans prix pour ce livre paru en 1992

les enfants de Sadou découvrent Soundiata Keita

Le 06/02/2014

SOUNDIATA KEITA FONDATEUR DE L ' EMPIRE DU MALI AU XIIeme siecle

Le soleil en ce milieu d'après midi écrase encore de sa chaleur la petite batisse de pisé qui fait office de salle de classe et s'etire sur le terre plain de de sable . Un unique petit flamboyant jette une tache un peu plus sombre sur le sol où sont assis en rond un petit groupe d'écoliers
Soma , les jambes repliées et entourées par ses bras maigrichons, le menton posé sur ses genoux ,écoute avec attention le récit que Abdoulaye l'instituteur vient de commencer ,
"ce sont les griots qui au fil du temps ont mené jusqu'à nous l'histoire de notre peuple .
Savez vous ce qu'est un griot ? Interroge l'instituteur en embrassant du regard les enfants . Tous lèvent la main en même temps ,pointant leur index vers le ciel , l' étirant le plus haut possible , et chacun espère que c'est son prénom que va prononcer Abdoulaye , ce jeune homme qui depuis le début de l'année passe de longues heures avec eux pour leur apprendre les bases du savoir . Avec lui ils apprennent ce que leurs parents ne sauraient leur enseigner , les choses essentielles dans la vie d'aujourd'hui : lire ecrire compter mais aussi l'histoire de leur pays.

Abdoulaye d'un mouvement de tête a choisi , et Ahmed très fier prend la parole . Il se lève et d''une voix monocorde dans laquelle transparait la crainte de se tromper il récite d'un trait le texte bien appris : les griots sont les détenteurs de la parole du chant et de la musique , on est griot de père en fils et chaque famille noble a une famille de griots qui le suit à travers le temps pour en raconter l'histoire.

Tu as raison réponds doucement Abdoulaye joignant un large sourire à ses paroles ,et faisant un geste pour lui demander de se rasseoir . On nait griot et les griots sont liés par le sang .
Peut etre connaissez vous le nom d'une personne célèbre dans le monde et qui fait partie d'une famille de griots ? Ajoute t'il en jetant un regard aux gamins
Les petits doigts à nouveau se lèvent . Mory Kanté répond d'une voix mal assurée une adorable gamine qui, la reponse donnée ,se rasseoit aussitôt précipitamment , comme si elle venait de faire quelque chose de mal . Les filles sont en minorité dans la classe et il est toujours un peu éprouvant de devoir prendre la parole devant les garçons qui sont si moqueurs.
Oui , tu as raison ...sa maman est du mali et son père de Guinée.

eh bien je vais aujourd'hui vous raconter l'histoire d'un enfant qui devenu adulte sera le fondateur de l'empire du mali .
J'ai choisi de ne pas rester dans la classe parce que le griot le plus souvent s'installait sous l 'arbre du village pour y prendre la parole et faire voyager à travers le temps ses auditeurs
Il y a bien longtemps vint au monde dans la ville de Niani le petit Soundiata keita . Son père , le roi d'un petit royaume , lui offrit un griot qui allait l'accompagner tout au long de sa vie et c'est grace à cette homme que cette histoire nous est parvenue
Normalement vous le savez l'histoire des familles ne se perpétue que dans les familles auxquelles elles appartiennent mais depuis quelques années nous apprenons nous aussi , l'histoire des grands hommes .
A cette époque donc , la région d' Afrique où nous nous trouvons était constituée par une multitude de petits royaumes que traversaient les grandes caravanes menées par les musulmans , transportant de l'or de l'ivoire mais aussi des hommes qui au hasard d'un combat perdu était devenu des esclaves au lieu de continuer leur vie d'homme libre .

Soundiata vécu quelques années auprès de son père avec le reste de sa famille mais la première femme de son père craignant que l'enfant prit une place trop importante dans les pensées de son époux se debrouilla pour que le roi demande à son puiné (cela veut dire cadet) de quitter le royaume.
Accompagné de sa mère c'est ce qu'il fit et après des mois d'errances il devint maître chasseur
Nous sommes au XII eme siecle pour les chrétiens, et les commerçants arabes recherchent cette marchandise humaine si prisée .
Dans le pays manding des combats opposent cette multitude de chefferies qui constitue la région . Soumaoro Kanté du royaume sosso faisait partie du clan des forgerons , hostiles à Islam. IL profita de la mésentente de ces petits rois pour les attaquer et les faire plier sous son joug , pendant 20ans les hommes acceptèrent bien malgré eux d'obéir à ce terrible roi....
Mais un jour les choses changèrent , Soundiata etait un adulte de 40 ans et si autrefois il était chétif et meme boiteux les années, la volonté et peut etre aussi le devin , l'on transformé et fait de lui un homme puissant par sa force et son intelligence.
Il parvint à rassembler autour de lui tous ces petits villages qui n'en pouvaient plus et après forces combats parvient à prendre le dessus .On raconte que Soumaoro Kanté , ce mechant roi , se retrouva acculé au pied de la montagne et plutot que de se rendre se transforma en pierre.
Soudiata pendant plus de 30 ans permit à son royaume de faire une grande avancée , il développa le commerce , introduisit le cotonnier , et implanta une solide organisation ,il permit la coexistance pacifique entre Islam et l'animisme dans son empire, qui , lorsqu'il mourru à l'age de 65 ans , s'étend de l'Atlantique au Moyen Niger et de la forêt au désert. Il avait choisi pour capitale ,la ville de Niani où il était né....

La voix de Abdoulaye s'eteint dans le silence de la cours d'école , mais les enfants ont les yeux encore remplis par les combats qui ont opposé le courageux Soundiata au méchant roi du clan des forgerons ...

 

VOUS SOUHAITEZ EN APPRENDRE PLUS SUR SOUNDIATA?

L'Epopée de Soundiata Keita par Konaté Dialiba CLIQUER ICI

Le 29/06/2013


quelques livres à emporter dans vos bagages ..dont un qui vous permet de connaitre quelques arnaques dont vous pourriez être victimes ..

Dans CINEMA

les chevaux de Dieu

Le 20/02/2013

SORTIE CINEMA le 20/02/2013
les chevaux de Dieu ....film franco marocain belge .
2003 ...c'est le printemps dans la ville blanche de casablanca ....


plus de détails sur ce film ICI
j'en profite pour vous parler de 2 autres films
l'un qui devrait sortir en 2013, d'apres le livre l'attentat de yasmina Khadra que je vous invite à lire si ce n'est déjà fait , ou à feuilleter en bandes dessinées
l'autre ce que le jour doit à la nuit , sortie demain en dvd
merci de commander en cliquant sur la photo du livre ou dvd qui vous interesse , ce serait sympa plutot que d'aller directement sur amazon !

POUR CONNAITRE LES MEILLEURS PRIX LIVRES OU DVD CLIQUER ICI puis allez sur les sites proposés ...pour amazon je ne toucherai un petit pourcentage (utilisé uniquement en tunisie!)que si vous passez par les photos ci dessus ...
et si vous preferez acheter chez cultura, cliquez ici